Lirik dan Translate "HEAVEN KNOWS" - Sung Si Kyung feat Raisa
- 25 Jun 2026 10:49 WIB
- Bandung
RRI.CO.ID, Bandung - Penyanyi Indonesia Raisa berkolaborasi dengan legenda balada asal Korea Selatan, Sung Si Kyung, melalui single duet perdana berjudul "Heaven Knows" yang resmi dirilis pada 19 Juni 2026 . Kolaborasi ini berawal dari video cover "Endless Love" yang viral pada April 2026 dan mendapat sambutan hangat dari penggemar kedua negara .
Lagu ini menjadi tonggak sejarah bagi kedua musisi, di mana Raisa untuk pertama kalinya bernyanyi dalam bahasa Korea, sementara Sung Si Kyung membawakan lirik bahasa Inggris . "Heaven Knows" mengusung pesan tentang cinta, harapan, dan ikatan antarmanusia yang melampaui batas budaya dan geografis, diperkuat dengan aransemen orkestra yang megah . Penampilan live perdana lagu ini dibawakan dalam acara KBS "The Seasons" yang dipandu langsung oleh Sung Si Kyung .
Berikut lirik dan translate "Heaven Knows"
[Verse 1: Raisa, Sung Si Kyung]
Here I am
I'm ready to dream again
Everything that we may believe will come to life
When I'm with you
Take my hand
You are the one I'll hold forever
Neowa hamkkeramyeon
Eodideun galge
[Verse 1: Raisa, Sung Si Kyung]
Inilah aku
Aku siap untuk bermimpi lagi
Segala sesuatu yang kita yakini akan menjadi nyata
Saat aku bersamamu
Genggam tanganku
Kaulah satu-satunya yang akan kugenggam selamanya
Jika aku bersamamu
Aku akan pergi ke mana pun
[Pre-Chorus: Sung Si Kyung & Raisa]
Deryeodajwo nal
Haneurui kkum euro
Take us to the moon and the stars
Come fly us now, where we belong
Far away
Uriga sangsang hadeon goseuro
Jayuropge nara
Into the sacred place
[Pre-Chorus: Sung Si Kyung & Raisa]
Bawalah aku
Ke mimpi di langit
Bawa kami ke bulan dan bintang-bintang
Biarkan kami terbang sekarang, ke tempat kami seharusnya berada
Jauh di sana
Ke tempat yang pernah kami bayangkan
Terbanglah dengan bebas
Ke tempat suci
[Chorus: Sung Si Kyung & Raisa]
Heaven knows our love is real
Lights shine bright through our paradise
Yeongwonhan uri sarangeul balgeun bichi bichwojugo
Soksangnyeo neol wihan seonmuriya
[Chorus: Sung Si Kyung & Raisa]
Surga tahu cinta kita nyata
Cahaya bersinar terang di surga kita
Cahaya terang menerangi cinta abadi kita
Berbisik, ini adalah hadiah untukmu
[Verse 2: Sung Si Kyung & Raisa]
It's magical
Sparkles in eyes again, glowin' now
Neowa hamkke inneungot
Uri celebrate (Celebrate; Ooh)
[Verse 2: Sung Si Kyung & Raisa]
Ini sungguh ajaib
Kilauan di mata kembali bersinar, sekarang
Di tempat saat aku bersamamu
Kita rayakan (Rayakan; Ooh)
[Pre-Chorus: Sung Si Kyung & Raisa]
Deryeodajwo nal ha
Neurui kkum euro
Take us to the moon and the stars
Come fly us now, where we belong
Far away
Uriga sangsang hadeon goseuro
Jayuropge nara
Into the sacred place
[Pre-Chorus: Sung Si Kyung & Raisa]
Bawa aku
Ke mimpi di langit
Bawa kami ke bulan dan bintang-bintang
Biarkan kami terbang sekarang, ke tempat kami seharusnya berada
Jauh di sana
Ke tempat yang pernah kami bayangkan
Terbanglah dengan bebas
Ke tempat suci
[Chorus: Sung Si Kyung & Raisa]
Heaven knows our love is real (Ooh-ooh)
Lights shine bright through our paradise
Yeongwonhan uri sarangeul balgeun bichi bichwojugo
Soksangnyeo neol wihan seonmuriya ooh, woah, ooh
[Chorus: Sung Si Kyung & Raisa]
Surga tahu cinta kita nyata (Ooh-ooh)
Cahaya bersinar terang di surga kita
Cahaya terang menerangi cinta abadi kita
Berbisik, ini adalah hadiah untukmu ooh, woah, ooh
[Outro: Sung Si Kyung, Sung Si Kyung & Raisa]
Heaven knows our love is real
Lights shine bright through our paradise
Uriui sunganiya
[Outro: Sung Si Kyung, Sung Si Kyung & Raisa]
Surga tahu cinta kita nyata
Cahaya bersinar terang di surga kita
Inilah saat-saat kita.
| Baca juga: Stray Kids Rilis Video Musik "RUN IT " |
| Baca juga: ATEEZ Rilis Teaser Video Music ' BAD ' |
Kata Kunci / Tags
Rekomendasi Berita
Memuat berita terbaru.....