RRI.CO.ID, Batam - Karakter Joo Hoo Jin dalam drama Can This Love Be Translated? sukses mencuri perhatian penonton lewat sikap dan nilai positif yang konsisten ia tunjukkan sepanjang cerita. Bukan sekadar tampil sebagai sosok pria ideal, Joo Hoo Jin digambarkan sebagai karakter yang realistis, memiliki kekurangan, namun terus bertumbuh secara emosional. Justru dari proses itulah, pesonanya semakin terasa dan membuat penonton mudah jatuh simpati.

Berbagai tindakan yang ia lakukan dinilai sebagai “green flag” karena mencerminkan kedewasaan, empati, dan rasa hormat terhadap orang lain. Berikut beberapa sikap Joo Hoo Jin yang menjadi sorotan:

1. Kepekaan sosial yang tinggi. Sejak awal cerita, Joo Hoo Jin terbiasa membantu orang di sekitarnya tanpa pamrih. Ia tidak ragu menggunakan kemampuan bahasa asing yang dimilikinya untuk membantu wisatawan maupun orang yang mengalami kesulitan berkomunikasi, bahkan dalam situasi mendesak. Sikap ini menunjukkan kepedulian yang lahir secara alami, bukan karena tuntutan.

2. Perhatian tulus terhadap kesehatan mental. Saat mengetahui Cha Mu Hee menghadapi gangguan psikologis, Joo Hoo Jin tidak bersikap acuh atau menghakimi. Ia justru mendorong Mu Hee untuk mendapatkan bantuan profesional dan mendampinginya dengan penuh pengertian, menunjukkan bahwa kepedulian bukan hanya soal hadir, tetapi juga memberi dukungan yang tepat.

3. Menghormati orang lain dan menjaga perasaan. Joo Hoo Jin dikenal tidak gemar membicarakan keburukan orang lain. Ia juga berupaya melindungi Mu Hee dari komentar negatif dengan memilih kata yang tepat saat menerjemahkan, serta menegaskan bahwa pencapaian Mu Hee adalah hasil kerja kerasnya sendiri.

4. Penerimaan tanpa penghakiman. Joo Hoo Jin menunjukkan sikap terbuka terhadap kondisi dan latar belakang Mu Hee, termasuk sisi rapuh yang dimilikinya. Alih-alih menjauh, ia memilih untuk memahami, mendukung, dan tumbuh bersama, mencerminkan makna penerimaan yang sesungguhnya.

Melalui rangkaian sikap tersebut, Joo Hoo Jin tidak hanya digambarkan sebagai pasangan ideal, tetapi juga sebagai individu yang matang secara emosional. Inilah yang membuat karakternya terasa relevan, manusiawi, dan layak disebut sebagai sosok “green flag” dalam drama romantis.