KBRN, Wamena: Bulan Januari 2026 menjadi waktu yang sangat dinanti bagi para pecinta drama Korea, karena Netflix merilis beberapa judul besar yang menggabungkan genre romantis, fantasi, hingga aksi kriminal. Berikut adalah sinopsis 4 drama Korea terbaru yang tayang di Netflix pada Januari 2026:

1. Can This Love Be Translated (16 Januari 2026)

Drama ini mengisahkan Joo Ho-jin (Kim Seon Ho), seorang penerjemah multibahasa yang sangat berbakat namun kaku. Ia ditugaskan untuk bekerja dengan Cha Mu-hee (Go Youn Jung), seorang aktris papan atas yang memiliki kepribadian sangat berbeda. Konflik muncul karena perbedaan cara mereka menerjemahkan "bahasa cinta", yang sering kali berujung pada kesalahpahaman lucu namun perlahan menumbuhkan perasaan di antara keduanya.

2. No Tail to Tell (16 Januari 2026)

Mengangkat legenda gumiho (rubah ekor sembilan) dengan sentuhan modern. Eun Ho (Kim Hye Yoon) adalah gumiho Gen Z yang unik karena ia justru tidak ingin menjadi manusia dan sangat menikmati keabadiannya. Kehidupannya yang santai berubah total saat ia bertemu dengan Kang Si Yeol (Lomon), seorang atlet sepak bola kelas dunia yang sangat percaya diri namun hidupnya penuh tekanan. Pertemuan mereka memicu kekacauan magis yang memaksa mereka saling bergantung.

3. Undercover Miss Hong (17 Januari 2026)

Berlatar akhir tahun 90-an, Hong Geum-bo (Park Shin Hye) adalah seorang pengawas keuangan elit yang terpaksa menyamar sebagai anak magang lulusan SMA bernama "Hong Jang-mi" untuk menyelidiki aliran dana mencurigakan di sebuah perusahaan sekuritas. Di sana, ia bertemu dengan CEO ambisius Sin Jeong-woo (Go Kyung Pyo). Ketegangan muncul saat Geum-bo harus menjaga penyamarannya di tengah intrik korporat yang berbahaya sambil menghadapi bos yang mulai mencurigai identitas aslinya.

4. Cashero

Diadaptasi dari webtoon populer, drama ini bercerita tentang seorang pria bernama Kang Sang-woong (Lee Junho) yang memiliki kekuatan super unik: kekuatannya akan meningkat seiring dengan jumlah uang tunai yang ia pegang. Semakin banyak uang di dompetnya, semakin kuat fisiknya. Ia menggunakan kekuatan ini untuk membantu orang-orang biasa di sekitarnya, meskipun ia sendiri harus berjuang keras secara finansial untuk mempertahankan kekuatannya tersebut.

Keempat drama ini menawarkan variasi cerita yang sangat menarik, mulai dari komedi ringan hingga aksi yang menegangkan. (Mecky.K)