KBRN, Surakarta: Channel AHHA RECORDS merilis sebuah karya yang langsung memikat hati jutaan pendengar, sebuah lagu berjudul "Torang Indonesia." Lagu ini bukan sekadar alunan nada biasa, melainkan sebuah pesan kebangsaan yang disampaikan dalam bahasa daerah Maluku, sebuah daerah yang kaya akan budaya dan sejarah.

Diproduseri oleh Atta Halilintar, "Torang Indonesia" melibatkan para penyanyi ternama seperti Aurel Hermansyah, Anang Hermansyah, dan Ashanty, yang bersinergi dengan penyanyi lokal dari Maluku Utara. Mereka adalah Alan Darmawan, Hasail, Susi, Safril, dan Carmen. Bersama-sama, mereka menciptakan harmoni yang memadukan modernitas dengan nuansa tradisional, mencerminkan keindahan dan kebanggaan menjadi bagian dari Indonesia.

Sejak penayangan perdananya 12 Agustus 2024, lagu ini telah ditonton lebih dari 2 juta kali, menempati peringkat #15 di trending musik YouTube pada Kamis (15/8/24). Lagu ini menjadi lebih dari sekadar hiburan melainkan simbol persatuan dan cinta tanah air, sebuah pesan yang terasa semakin relevan di tengah semarak perayaan kemerdekaan. "Hadiah untuk kemerdekaan Indonesia.. bg ATTA HALILINTAR anda luar biasa," tulis @BellaAlpen, dalam kolom komentar video tersebut.

"Torang Indonesia" bukan hanya menyentuh hati para pendengarnya, tetapi juga mengingatkan akan pentingnya menjaga kebhinekaan dalam persatuan. Dalam lirik yang penuh makna, lagu ini menyerukan pentingnya merawat persaudaraan meski kulit kita berbeda. "Masyaallah, terharu dengar nyaa Merdekaaa, karya baru, happy untuk indonesia," tulis @mamanauranaila, yang merasa terhubung dengan pesan mendalam yang dibawa oleh lagu ini.

Didukung oleh masyarakat Maluku Utara dan berbagai pihak, lagu ini menjadi bukti nyata bahwa seni bisa menjadi jembatan penghubung antarbudaya. "Torang Indonesia" adalah sebuah perayaan akan keragaman yang menjadi kekuatan bangsa Indonesia. Torang dalam bahasa Maluku berarti "Kita Orang", maka dalam lagu ini memiliki semangat bangga jadi warga Indonesia.

"Berikut Lirik dan Arti Lagu Torang Indonesia oleh Atta Halilintar"

Kieraha torang punyae

(Keiraha punya kita)

Jailolo Bacan Ternate Tidore

(Jailolo Bacan Ternate Tidore)

Tuhan tolong jaga negeri ini

(Tuhan tolong jaga negeri ini)

Tuhan berkahi torang disini

(Tuhan berkahi kita disini)

Ini surga tersembunyi Ini tanah diberkahi

(Ini surga tersembunyi Ini tanah diberkahi)

Mari torang bikin janji mari jaga Ibu Pertiwi

(Mari kita buat janji mari jaga Ibu Pertiwi)

Ini tape tampa lahir disini tape takdir

(Ini tempat lahir kita disini kita punya takdir)

Tanah air pusaka Indonesia tercinta

(Tanah air pusaka Indonesia tercinta)

Maju Indonesia

(Maju Indonesia)

God bless Indonesia (Suba jou)

(Tuhan memberkati Indonesia)

Tuhan memberkati Indonesia (Salam)

(Tuhan memberkati Indonesia)

Jaga kerukunan (Ya ya ya)

(Jaga kerukunan)

Jaga persatuan (Ye ye ye)

(Jaga persatuan)

Maju Indonesia (Indonesia)

(Maju Indonesia)

God bless Indonesia (Suba jou)

(Tuhan memberkati Indonesia)

Jaga kerukunan (Ya ya ya)

(Jaga kerukunan)

Jaga persatuan (Oo oo oo)

(Jaga persatuan)

Torang pe kulit bole berbeda

(Kulit kita boleh berbeda)

Mar torang tetap Indonesia mar torang tetap basudara

(Tetapi kita tetap Indonesia, tetapi kita tetap bersaudara)

Torang Indonesia

(Kita Indonesia)

Torang pe kulit bole berbeda

(Kulit kita boleh berbeda)

Mar torang tetap Indonesia mar torang tetap basudara

(Tetapi kita tetap Indonesia, tetapi kita tetap bersaudara)

Torang Indonesia

(Kita Indonesia)

Torang gonna fly (fly high)

(Kita akan terbang tinggi)

Red white to the sky (sky high)

(Merah putih di langit tinggi)

Torang jadi satu lay (yaaaa)

(Kita jadi satu lay)

Haters pi bye bye (yeee)

(Pembenci selamat tinggal)

Merah manyala barani Putih seputih Morotai

(Merah menyala berani Putih seputih Morotai)

Walau bukan lamborghini mata tara pigi liat lain lay

(Walau bukan Lamborghini mata tidak pergi melihat yang lain lay)

Tong basudara (kerakh) Jang bikin luka (wooo)

(Kita bersaudara jangan membuat luka)

Tong basudara jang kas ta pica

(Kita bersaudara jangan terpecah)

Tape cinta Indonesia basar macam Halmahera

(Cinta kita besar seperti Halmahera)

Marimoi ngone futuru hormat tuk sluruh penjuru

(Bersatu kita teguh hormat untuk seluruh penjuru)

Maju Indonesia (Indonesia)

(Maju Indonesia)

God bless Indonesia (Suba jou)

(Tuhan memberkati Indonesia)

Jaga kerukunan (Ya ya ya)

(Jaga kerukunan)

Jaga persatuan (Ye ye ye)

(Jaga persatuan)

Merah Putihku Tanah Airku

(Merah Putihku Tanah Airku)

Tumpah darahku toleransi nomor satu

(Tumpah darahku toleransi nomor satu)

Indonesiaku Tanah Airku

(Indonesiaku Tanah Airku)

Tumpah darahku toleransi nomor satu

(Tumpah darahku toleransi nomor satu)

Torang pe kulit bole berbeda

(Kulit kita boleh berbeda)

Mar torang tetap Indonesia mar torang tetap basudara

(Tetapi kita tetap Indonesia, tetapi kita tetap bersaudara)

Torang Indonesia

(Kita Indonesia)

Torang pe kulit bole berbeda

(Kulit kita boleh berbeda)

Mar torang tetap Indonesia mar torang tetap basudara

(Tetapi kita tetap Indonesia, tetapi kita tetap bersaudara)

Torang Indonesia

(Kita Indonesia)

(Nur Rohim/Penyiar)