Lirik Lagu Watch It Burn - Katy Perry Terjemah Indonesia
- 28 Jun 2026 22:34 WIB
- Surakarta
RRI.CO.ID, Surakarta – Katy Perry merilis lagu terbaru berjudul 'Watch It Burn' yang ditulis sendiri olehnya. Lagu ini hadir dengan nuansa pop rock yang kuat, menandai kembalinya sang penyanyi ke akar musik yang pernah membesarkan namanya. Video musiknya digarap oleh sutradara Christian Breslauer dengan produksi dari London Alley & Lucky Bastards.
Video musik 'Watch It Burn' dipublikasikan di YouTube pada Jumat, 26 Juni 2026. Hingga Minggu, 28 Juni 2026, video tersebut telah ditonton lebih dari 1,2 juta kali dan masuk trending musik global di posisi ke-7. Popularitasnya semakin menegaskan Katy Perry sebagai ikon pop dunia dengan 47,1 juta subscriber di kanal resminya.
Secara arti terjemah, lirik 'Watch It Burn' menceritakan tentang keberanian untuk melepaskan masa lalu yang penuh luka. Katy Perry menekankan pesan tentang pembebasan diri, memilih kebahagiaan, dan menempatkan diri sendiri sebagai prioritas. Lagu ini menjadi simbol kekuatan untuk bangkit dari keterpurukan.
Potongan lirik yang berbunyi "Tonight’s the night, I light a match, throw it hard behind my back" menjadi sorotan utama. Kalimat tersebut menegaskan tekad untuk meninggalkan masa lalu dan memulai hidup baru. Lirik ini dianggap paling sesuai dengan judul 'Watch It Burn' yang berarti membakar dan menghapus jejak lama.
Selain itu, lagu ini juga menandai kembalinya Katy Perry ke genre pop rock setelah beberapa eksperimen musik sebelumnya. Banyak penggemar menilai karya ini sebagai comeback yang kuat. Dukungan netizen terlihat dari komentar akun @LeonardoBueno84 yang menulis, "This is how you should do a comeback".
Berikut lirik dan terjemah bahasa indonesia Watch It Burn - Katy Perry
For years
(Selama bertahun-tahun)
You fed me only crumbs
(Kau hanya memberiku remah-remah)
You paid me only dust
(Kau hanya membayarku dengan debu)
Said I was too hard to love
(Kau bilang aku terlalu sulit untuk dicintai)
Oh oh oh
(Oh oh oh)
For years
(Selama bertahun-tahun)
I tried to rise above
(Aku mencoba untuk bangkit)
Was only light and love
(Hanya cahaya dan cinta)
But now I’m shut the fuck up
(Tapi sekarang aku diam saja)
Oh oh oh
(Oh oh oh)
You know I gave and I gave
(Kau tahu aku memberi dan memberi)
Now I’m giving up
(Sekarang aku menyerah)
There’s nothing more you can take, no
(Tidak ada lagi yang bisa kau ambil)
Don’t wanna cause a scene
(Tidak ingin membuat keributan)
But give me the gasoline
(Tapi berikan aku bensin)
Tonight’s the night
(Malam ini adalah waktunya)
I light a match
(Aku menyalakan korek api)
Throw it hard behind my back
(Kulempar keras di belakangku)
Gonna try to forgive and forget
(Akan mencoba memaafkan dan melupakan)
Light a cigarette
(Nyalakan sebatang rokok)
And watch it burn
(Dan lihatlah itu terbakar)
With the past
(Dengan masa lalu)
I’ma breathe in the ash
(Aku akan menghirup abu)
Gonna try to forgive and forget
(Akan mencoba memaafkan dan melupakan)
Light a cigarette
(Nyalakan sebatang rokok)
And watch it burn
(Dan lihatlah itu terbakar)
Thank you
(Terima kasih)
For showing me the pain
(Untuk menunjukkan padaku rasa sakit)
This was not a mistake
(Inilah bukan sebuah kesalahan)
The mistake would be to stay
(Kesalahan adalah jika tetap tinggal)
You know I gave and I gave
(Kau tahu aku memberi dan memberi)
Now I’m giving up
(Sekarang aku menyerah)
There’s nothing more you can take, no
(Tidak ada lagi yang bisa kau ambil)
Don’t wanna cause a scene
(Tidak ingin membuat keributan)
But give me the gasoline
(Tapi berikan aku bensin)
Tonight’s the night
(Malam ini adalah waktunya)
I light a match
(Aku menyalakan korek api)
Throw it hard behind my back
(Kulempar keras di belakangku)
Gonna try to forgive and forget
(Akan mencoba memaafkan dan melupakan)
| Baca juga: Lirik "Ginarise Gusti" Lagu Gilga Sahid |
Light a cigarette
(Nyalakan sebatang rokok)
And watch it burn
(Dan lihatlah itu terbakar)
With the past
(Dengan masa lalu)
I’ma breathe in the ash
(Aku akan menghirup abu)
Gonna try to forgive and forget
(Akan mencoba memaafkan dan melupakan)
Light a cigarette
(Nyalakan sebatang rokok)
And watch it burn
(Dan lihatlah itu terbakar)
I’m gonna get what I deserve
(Aku akan mendapatkan apa yang pantas)
I’m sorry I know that it hurts
(Maaf, aku tahu itu menyakitkan)
Finally I put myself first
(Akhirnya aku menempatkan diriku pertama)
And watch it burn
(Dan lihatlah itu terbakar)
I’m gonna get what I deserve
(Aku akan mendapatkan apa yang pantas)
I’m sorry I know that it hurts
(Maaf, aku tahu itu menyakitkan)
Finally I put myself first
(Akhirnya aku menempatkan diriku pertama)
And watch it burn
(Dan lihatlah itu terbakar)
(Roy Nur Rohim - Penyiar)
Rekomendasi Berita
Memuat berita terbaru.....