RRI.CO.ID, Surakarta - Komedian asal Zimbabwe, Learnmore Jonasi, dilaporkan dengan tuntutan sebesar $20 juta sampai $27 juta (sekitar Rp313 miliar hingga Rp457 miliar) oleh komposer lagu "The Lion King", Lebo M, atas tuduhan pencemaran nama baik. Menurut informasi dari @catatanfilm, gugatan ini muncul karena Jonasi memberikan interpretasi yang salah terhadap lagu ikonik "Nants' Ingonyama" dalam sebuah podcast yang menjadi viral, dinilai telah merendahkan karya serta makna budaya dari lagu tersebut.

Dalam podcast yang menjadi viral, Jonasi menyatakan bahwa arti lirik pembuka "The Lion King" adalah "Look, there is a lion, oh my God!". Pernyataan ini dianggap salah dan membelokkan makna yang seharusnya.

Lebohang "Lebo M" Morake mengajukan tuntutan di pengadilan distrik AS untuk Distrik Tengah California, dengan alasan bahwa pernyataan tersebut merugikan reputasinya. Tuntutan juga mencakup pelanggaran hak cipta dan budaya. Klip yang viral tersebut telah ditonton jutaan kali di TikTok dan Instagram.

Hal ini menimbulkan kekecewaan di kalangan para penggemar. Pasalnya dianggap merusak kenangan masa kecil mereka.

Lebo M menegaskan bahwa interpretasi tersebut menghapus nuansa bahasa yang penting. Begitu pula dengan aspek budaya yang tak terpisahkan dari lagu aslinya.

Hingga sekarang, proses hukum terkait dugaan pencemaran nama baik ini masih berlanjut. Diharapkan dapat diselesaikan secara adil.

( Syurie Ariandani )