KBRN, Jayapura: Novel karya R.F. Kuang tentang fantasi sejarah kolonial berjudul Babel sudah bisa dibaca dalam terjemahan bahasa Indonesia. Novel terjemahan Babel ini dirilis oleh penerbit Shira Media pada 25 Mei 2024.

R. F. Kuang adalah penulis asal Amerika Serikat, telah meluncurkan novel fantasi sejarah yang berfokus pada kolonialisme. Novel Babel sendiri terbit pada Agustus tahun 2022 dengan bahasa Inggris.

Dilansir dari amazon.com, novel ini mengisahkan Robin Swift, seorang yatim piatu yang terkena kolera di Kanton. Dirinya kemudian dibawa ke London oleh Profesor Lovell yang misterius.

Di sana, dia berlatih selama bertahun-tahun dalam bahasa latin, Yunani Kuno, dan Cina. Latihan ini dilakukan untuk persiapan mendaftar di Royal Institute of Translation yang bergengsi di Universitas Oxford disebut Babel.

Bagi Robin, Babel adalah pusat segala ilmu pengetahuan dan kemajuan di dunia. Namun pengetahuan akan tunduk pada kekuasaan.

Sebagai anak lelaki Tiongkok yang dibesarkan di Inggris, ia menyadari bahwa mengabdi pada Babel berarti mengkhianati tanah airnya. Bagaimana dengan kelanjutan kisah dari Robin, Anda bisa mendapatkan bukunya di shiramedia.com.

Mengutip dari shiramedia.com, media ini merupakan penerbit induk dari Shira Media Group yang didirikan pada 2008. Dimulai dengan menerbitkan buku terjemahan bergenre sastra klasik dari penulis-penulis Eropa dan Amerika.

Shira Media pun berkembang dengan menerbitkan berbagai genre buku. Bukan hanya penulis dalam negeri, bahkan juga dari luar negeri.