KBRN, Surakarta: Ungkapan 'elek yo ben sing penting kemproh' mencerminkan sikap pragmatis dalam budaya Jawa, yang sering kali mengedepankan esensi dari suatu hal ketimbang tampilan luarnya. Dalam konteks kehidupan sehari-hari, ungkapan ini mengajarkan kita untuk fokus pada substansi, bukan hanya pada aspek yang terlihat. Hal ini penting dalam menjalin hubungan antar individu serta dalam menjalani kehidupan secara keseluruhan.

Ketika diterjemahkan, ungkapan ini mengandung makna bahwa lebih baik memiliki sesuatu yang bermanfaat meski tidak sempurna daripada yang terlihat baik namun tidak berguna. Dalam kehidupan modern yang sering kali terfokus pada penampilan, nilai-nilai seperti ini menjadi pengingat akan pentingnya kejujuran dan integritas. Dengan mengedepankan kualitas di atas kuantitas, kita dapat membuat pilihan yang lebih bijaksana dalam hidup.

Dalam konteks sosial, ungkapan ini juga dapat diartikan sebagai kritik terhadap budaya konsumtif yang mengedepankan penampilan. Banyak orang saat ini lebih memilih barang-barang yang trendy tanpa mempertimbangkan kegunaan atau nilai jangka panjangnya. Hal ini dapat membawa dampak negatif, baik secara finansial maupun psikologis, yang pada gilirannya mempengaruhi kesejahteraan individu.

Di sisi lain, mengamalkan prinsip ini dalam kehidupan sehari-hari bisa membantu kita untuk lebih menghargai hal-hal kecil yang mungkin terabaikan. Misalnya, dalam hubungan persahabatan, memiliki teman yang loyal dan tulus jauh lebih berharga dibandingkan memiliki banyak teman yang hanya ada saat senang. Dengan fokus pada kualitas relasi, kita bisa membangun ikatan yang lebih kuat dan bermakna.

Secara pribadi, penerapan prinsip 'elek yo ben sing penting kemproh' juga bisa mengarahkan kita untuk lebih bijaksana dalam mengambil keputusan. Dalam memilih karier atau pendidikan, memilih jalur yang sesuai dengan minat dan keahlian kita lebih penting daripada sekadar mengikuti tren. Dengan demikian, kita akan lebih puas dan bahagia dalam menjalani kehidupan yang kita pilih.

Kesimpulannya, ungkapan 'elek yo ben sing penting kemproh' mengingatkan kita untuk tidak hanya mengejar penampilan, tetapi juga menghargai nilai dan substansi dalam setiap aspek kehidupan. Dengan demikian, kita dapat menjalani kehidupan yang lebih bermakna dan penuh kebahagiaan. [byyoulpu]

Referensi:

Prabowo, S. (2022). Nilai-Nilai Budaya dalam Kehidupan Sehari-Hari. Jakarta: Penerbit Kebudayaan.

Setiawan, J. (2021). Pragmatika dalam Bahasa Jawa: Sebuah Tinjauan. Yogyakarta: Penerbit Ilmu.