KBRN, Jakarta: Jennie BLACKPINK kembali memikat perhatian penggemar dengan merilis lagu terbaru bertajuk "ZEN", yang sarat dengan pesan mendalam. Lagu ini dirilis sebagai bagian dari album barunya, Ruby, yang dijadwalkan hadir pada 7 Maret 2025 mendatang.

Lirik "ZEN" mencerminkan kekuatan dan kepercayaan diri Jennie sebagai individu yang tidak gentar menghadapi tantangan. Pesan ini tampak jelas melalui pernyataannya bahwa tidak ada yang bisa menyentuh jiwanya atau mengusik auranya.

Berikut adalah lirik lengkap lagu "ZEN" karya Jennie BLACKPINK beserta terjemahannya:

I tell 'em, "Down, now"

(Kukatakan pada mereka, "Turun, sekarang" )

On the energy, yes

(Pada energi, ya)

I am what you think about me

(Aku adalah apa yang kau pikirkan tentangku )

Cross, me, please

(Salib, aku, kumohon)

I'ma keep it Z, zen

(Aku akan menjaganya tetap Z, zen)

Presents, bless

(Hadiah, berkati)

Money can't buy sixth sense

(Uang tidak bisa membeli indra keenam)

Bad bitch, can't some make me badder

(Wanita nakal, tidak bisakah seseorang membuatku lebih jahat)

Fire aura, quiet chatter

(Aura api, obrolan pelan)

Shoot, shoot, shoot, I make them scatter

(Tembak, tembak, tembak, aku membuat mereka berhamburan)

They can't move my matter

(Mereka tidak bisa menggerakkan materiku)

Nobody gon' move my soul, gon' move my aura, my matter

(Tidak seorang pun akan menggerakkan jiwaku, akan menggerakkan auraku, materiku)

Nobody gon' move my life, gon' touch my goal, my matter

(Tidak seorang pun akan menggerakkan jiwaku, akan menggerakkan auraku, materiku)

Nobody gon', all this power make them scatter

(Tidak seorang pun akan, semua kekuatan ini membuat mereka berhamburan)

No, nobody gon' touch my soul, gon' match my flow, like I did (Hey)

(Tidak, tidak seorang pun akan menyentuh jiwaku, akan menyamai aliranku, seperti yang kulakukan (Hei) )

(Ah-ah)

Shape me

(Bentuklah aku)

(Ah-ah)

(Hey)

Thick skin layer like chains on chains on chains

(Lapisan kulit tebal seperti rantai pada rantai pada rantai)

Wear the pressure on my neck and ring

(Pakai tekanan di leher dan cincinku)

Rain, midnight bloom

(Hujan, bunga tengah malam)

In the dark I grew

(Dalam kegelapan aku tumbuh)

Shoot, shoot, shoot, shoot, shoot, shoot, shoot (Freeze)

(Tembak, tembak, tembak, tembak, tembak, tembak, tembak (Beku) )

Shoot, shoot, shoot, shoot, shoot, shoot, shoot (Bling)

(Tembak, tembak, tembak, tembak, tembak, tembak, tembak (Berkilau) )

Shoot, shoot, shoot, shoot, shoot, shoot, shoot (One hundred, one hundred)

(Tembak, tembak, tembak, tembak, tembak, tembak, tembak (Seratus, seratus))

Shoot, shoot, shoot, shoot (Ten, one hundred)

(Tembak, tembak, tembak, tembak (Sepuluh, seratus))

Money cannot buy no real friends

(Uang tak bisa membeli teman sejati)

Baddest, they can't make me badder

(Yang terburuk, mereka tak bisa membuatku lebih buruk)

Fire aura, quiet chatter

(Aura api, obrolan pelan)

Shoot, shoot, shoot, I make them scatter

(Tembak, tembak, tembak, kubuat mereka berhamburan)

They can't move my matter

(Mereka tak bisa menggerakkan materiku)

Nobody gon' move my soul, gon' move my aura, my matter

(Tak seorang pun akan menggerakkan jiwaku, akan menggerakkan auraku, materiku)

Nobody gon' move my life, gon' touch my goal, my matter

(Tak seorang pun akan menggerakkan hidupku, akan menyentuh tujuanku, materiku)

Nobody gon', all this power make them scatter

(Tak seorang pun akan, semua kekuatan ini akan membuat mereka berhamburan)

No, nobody gon' touch my soul, gon' match my flow, like I did (Hey)

(Tidak, tak seorang pun akan menyentuh jiwaku, akan menyamai aliranku, seperti yang kulakukan (Hei))

(Ah-ah)

Shape me

(Bentuklah aku)

(Ah-ah)

(Hey)

(Ah-ah)

(Ah-ah)

Can't be two of one

(Tak bisa menjadi dua dari satu)

(Putri Septianingrum)