KBRN, Buenos Aires: Jika Anda memiliki nada menarik yang terngiang dari suporter Argentina selama Piala Dunia 2022, kemungkinan yang terngiang adalah lagu berjudul “Muchachos”. Pernahkah Anda mendengarkan lagu itu?

Terdengar di sudut-sudut jalanan Kota Doha, tribune stadion, dan ruang ganti timnas Argentina, lagu yang hit pada 2003 itu telah menjadi identitas tidak resmi di Piala Dunia 2022. Semua senang mendengarkan dan mendendangkannya.

Lagu ini awalnya berjudul “Muchachos, esta noche me emborracho”, atau “Anak-anak, malam ini saya akan mabuk”. Sebelum Piala Dunia lirik lagu dan judulnya diubah menjadi “Muchachos, ahora nos volvimos a ilusionar”, atau “Anak-anak, sekarang kita punya harapan lagi”.

Lirik lagu yang diubah itu turut memasukkan nama Diego Maradona, orangtua Maradona, dan tentu saja Lionel Messi. Fernando Romero adalah sosok yang mengubah lirik dan judul lagu “Muchachos” tersebut.

Romero adalah seorang guru sekolah di Argentina. Ia tertarik dengan bidang seni musik.

Dalam sebuah wawancara dengan Argentina El Destape, Romero mengatakan lagu itu telah mengubah hidupnya. Ia pun bersyukur banyak orang menyukainya.

“Dalam lirik yang baru saya memasukkan tentang harapan meraih gelar Piala Dunia ketiga, Don Diego, Lionel, La Tota (orangtua Diego Maradona), hingga Las Malvinas. Malvinas? Kita tahu 600 tentara Argentina meninggal dalam perang di kepulauan itu,” ujar Romero.

Di dalamnya juga dimuat tentang kegagalan final Maracana pada 2014. Qatar 2022 diharapkan bisa jadi peluang Argentina untuk kembali berusaha meraih trofi juara.

Sebelum Qatar 2022, pada 1986 adalah kali terakhir Argentina tampil sebagai juara Piala Dunia. Dan, lirik baru yang ditulis Romero merangkum harapan penggemar Timnas Negeri Tango untuk meraih bintang ketiga.

Versi baru dari lagu yang dinyanyikan La Mosca Tse-Tse itu telah ditonton lebih dari 15 juta kali di YouTube. Kemungkinan jumlah itu akan terus bertambah hingga hari-hari ke depan.