KBRN,Manado: Dalam percakapan sehari-hari, masyarakat Indonesia kerap menggunakan istilah "muka tembok" untuk menggambarkan seseorang yang dianggap tidak tahu malu atau sangat percaya diri dalam situasi yang seharusnya membuat canggung. Tapi dari mana sebenarnya asal-usul istilah ini?

Sebagaimana di kutip dari laman kbbi.kemdikbud.go.id Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), istilah muka tembok secara kiasan berarti tidak tahu malu. Ungkapan ini menggambarkan wajah yang sekeras atau setebal tembok, seolah-olah tidak terpengaruh oleh celaan, sindiran, atau norma sosial yang berlaku.

Budayawan dan pakar bahasa Indonesia, Prof. Dr. Sapardi Mahyono, menjelaskan bahwa istilah ini kemungkinan besar berasal dari percampuran budaya tutur masyarakat urban dan pengaruh sastra lisan Betawi. "Muka tembok adalah metafora yang sangat visual. Tembok itu keras, tidak bereaksi, tidak merespons. Maka, orang yang 'muka tembok' dianggap tidak punya rasa malu atau tidak peka terhadap situasi sosial," ujarnya dalam wawancara dengan Harian Bahasa Nusantara, edisi Maret 2023.

Fenomena "muka tembok" sering terlihat di berbagai konteks sosial, mulai dari orang yang berani meminjam uang berkali-kali tanpa membayar, hingga tokoh publik yang tetap tampil percaya diri meskipun tersandung kasus kontroversial. Tak heran jika istilah ini sering muncul di media sosial dengan nada satir atau humoris.

Di platform X (dulu Twitter), frasa "muka tembok" sempat menjadi trending topic pada awal 2024, setelah netizen menggunakan tagar #MukanyaTembok untuk merespons sejumlah politisi yang enggan mundur meski diterpa kritik publik.

Sebagai bagian dari kekayaan bahasa Indonesia, istilah semacam ini menunjukkan betapa kreatifnya masyarakat dalam menciptakan ekspresi yang kuat dan komunikatif. Tapi tentu saja, memiliki muka tembok bukanlah sesuatu yang patut dibanggakan—karena dalam budaya Timur, rasa malu dan tenggang rasa tetap menjadi nilai yang dijunjung tinggi.

(Stanly Kalumata)