Kata 'Bung' yang Dipopulerkan Soekarno Ternyata dari Bengkulu
- 05 Jun 2024 16:40 WIB
- Bengkulu
KBRN, Bengkulu: Kata 'Bung' menjadi kata yang disebut-sebut dipopulerkan oleh Seokarno. Kata ini mulai serung digunakannya sejak tahun 1940an.
Sejumlah media nasional juga pernah mengulas kata 'bung' yang kian marak digunakan oleh Soekarno sebelum kemerdekaan. Saat berbincang dengan seorang pria hingga saat berpidato yang berapi-api.
Ternyata kata 'bung' merupakan kata yang berasal dari provinsi Bengkulu. Tepatnya merupakan sapaan kakak laki-laki dalam bahasa Rejang.
Hal ini dikonfirmasi oleh sejarahwan dan budayawan Rejang Emong Soewandi. Ia mengatakan di Bengkulu hanya suku Rejang yang mengenal kata bung.
Peneliti sejarah Rejang ini mengatakan jika bung adalah sapaan untuk laki-laki, maka terdapat sapaat untuk perempuan yakni 'rung' yang berarti kakak perempuan.
Kakak yang dimaksud tersebut bukan kakak secara harfiah dalam hubungan saudara ataupun kakak dengan maksud sapaan lebih tua. Kata bung dan rung adalah sapaan hormat pada rekan sebaya.
"Saya berani menjamin jika itu adalah bhaasa Rejang, sayangnya sekarang kata ini jarang digunakan oleh masyarakat Rejang sendiri. Namun, melihat kapan kata itu mulai populer, dan dari mana Soekarno sebelumnya ia menyimpulkan jika kata bung yang dipakai Soekarnon adalah bahasa Rejang," jelas Emong (4/5/25).
Emong mengatakan selama masa pengasingan di Bengkulu sejak tahun 1938-1942 Soekarno akrab dengan sosok Hasan Din yang berdarah asli Rejang. Hasan Din kemudian menjadi mertuanya, karena Soekarno menikah dengan anaknya Fatmawati.
Meskipun tak ada catatan otentik soal kata bung yang digunakan oleh Soekarno dari Bengkulu, namun ia berani mengkonfirmasi hal itu. Buku majalah anak-anak bobo.id juga pernah memuat kisah serupa.
Ia mengatakan di Bengkulu bahasa lain yang juga ada unsur bung adalah bahasa Bengkulu dialek Pasemah, yaitu Ibung, kata ini berarti bibi. Kata ibung sama sekali bukan lah kata yang dimaksudkan Soekarno saat berbincang, sehingga memanggil bung Hatta.
Rekomendasi Berita
Memuat berita terbaru.....